OSI 라이선스

The CNRI portion of the multi-part Python License

본 라이선스는 Non-reusable 라이선스 이다.

본 라이선스 계약서는 CNRI(Corporation for National Research Initiatives)에 의해 생성된 라이선스이다. Python 1.6과 2.0에 적용된 라이선스이다.


라이선스 주요내용

라이선스 주요내용
복제, 배포, 수정의 권한 허용
배포시 라이선스 사본 첨부
저작권 고지사항 또는 Attribution 고지사항 유지
배포시 소스코드 제공의무(Reciprocity)와 범위
조합저작물(Lager Work) 작성 및 타 라이선스 배포 허용
수정 시 수정내용 고지
명시적 특허 라이선스의 허용
라이선시가 특허소송 제기 시 라이선스 종료
이름, 상표, 상호에 대한 사용제한
보증의 부인
책임의 제한

주요 특징 및 배포시 의무사항

  • 주요 특징:
    버지니아주 법률을 준거법
     
    배포시 의무사항:
    라이선스 사본을 포함하거나, 아래의 내용을 포함
    "Python 1.6, beta 1은 CNRI 라이선스 계약서의 규정과 조건들에 의해 구속되어 제공된다. 이 계약서는 다음의 유일하고 지속적인 식별자(핸들이라고도 함)를 사용하여 인터넷 상에 올릴 수 있다: 1895.22/1011. 또한 이 계약서는 URL:http://hdl.handle.net/1895.22/1011을 사용하는 인터넷상의 프록시 서버로부터 받을 수도 있다."
    수정사항의 특징을 표시

한글 전문
                  
                    
                      

파이썬 라이선스 (CNRI 파이썬 라이선스)

CNRI 오픈 소스 라이선스 계약서

중요사항: 다음의 계약서를 자세히 읽어보시오.

아래에 표시된 승인표시를 클릭하거나 PYTHON 1.6, beta 1 소프트웨어를 복제, 설치, 또는 기타 사용하는 경우, 본 라이선스 계약서의 규정과 조건에 동의한 것으로 간주된다.

1. 본 라이선스 계약서는 1895 Preston White Drive, Reston, VA 20191에 위치한 CNRI(Corporation for National Research Initiatives), 2000 8 4일에 www.phyton.org 사이트에서 릴리즈 된 Python 1.6, beta 1 소프트웨어("Python 1.6b1")와 관련 문서를 소스 형식이나 바이너리 형식으로 사용하는 개인 또는 기관(“라이선스를 받은 자”) 사이에서 이루어진다. 

2. 본 라이선스 계약서의 규정과 조건에 귀속되어, CNRI는 라이선스를 받은 자에게 Python 1.6b1을 단독으로, 또는 어떤 파생 버전의 형태로 복제, 분석, 테스트, 실행, 전시, 파생 저작물 작성, 배포 및 기타 방식으로 사용할 수 있는 비독점적이고 사용료가 없는, 전세계에서 사용할 수 있는 라이선스를 부여한다. , 이를 위해서는 CNRI 라이선스 계약서가 Python 1.6b1에 단독으로, 또는 라이선스를 받은 자에 의해 만들어진 파생 버전 내에 포함되어 있어야 한다.

또는, CNRI의 라이선스 계약서 대신에 라이선스를 받은 자는 다음과 같은 텍스트를 사용할 수 있다(인용부호 제외할 것): “Python 1.6, beta 1 CNRI 라이선스 계약서의 규정과 조건들에 의해 구속되어 제공된다. 이 계약서는 다음의 유일하고 지속적인 식별자(핸들이라고도 함)를 사용하여 인터넷 상에 올릴 수 있다: 1895.22/1011. 또한 이 계약서는 URL:http://hdl.handle.net/1895.22/1011을 사용하는 인터넷상의 프록시 서버로부터 받을 수도 있다.”

3. 라이선스를 받은 자가 Python 1.6b1 또는 그 일부를 결합하거나 그에 기반하는 파생 저작물을 준비하고, 그 파생 저작물이 여기에서 규정된 대로 공중에게 제공되기를 원한다면, 그 라이선스를 받은 자는 해당 저작물 내에 Python 1.6b1에 대한 수정사항의 특징을 표시하는 데 동의한다.

4. CNRI는 라이선스를 받은 자에게 Python 1.6b1있는 그대로의 상태로 제공한다. CNRI는 어떠한 명시적이거나 묵시적인 선언이나 보증도 제공하지 않는다. 하나의 예로서, 그러나 이에 국한되지는 않는 범위에서, CNRI는 상품성이나 특정 목적에의 적합성, 또는 Python 1.6b1의 사용이 제3자 권리를 침해하지 않는다는 내용의 선언이나 보증을 제공하지 않는다.

5. 사전에 손해 가능성을 알고 있었다 하더라도, CNRI는 라이선스를 받은 자나 소프트웨어의 다른 사용자들에게 Python 1.6b1이나 그 파생물의 사용이나 배포, 또는 배포로 인해 발생한 우발적이거나 특수하거나 결과적 손해나 손실에 대하여 책임을 지지 않는다.

6. 본 라이선스 계약서는 그 규정과 조건들을 실질적으로 위반할 시에 자동적으로 종료된다.

7. 본 라이선스는 법률 저촉 조항을 제외하고 모든 면에서 버지니아 주의 법률에 의해 구속되고 해석되어야 한다. 본 라이선스 계약서의 어떤 내용도 CNRI와 라이선스를 받은 자 사이에서 대행사나 파트너관계, 합작회사의 관계가 형성되는 것으로 해석되어서는 안 된다. 본 라이선스 계약서는 CNRI 상표나 상호를 라이선스를 받은 자나 다른 제3자의 제품이나 서비스를 추천하거나 홍보하는 데 사용할 수 있도록 허용하지 않는다. 

8. 라이선스를 받은 자가 표시된 부분의 승인버튼을 클릭하거나 Python 1.6b1을 복제, 설치 또는 기타 방식으로 사용하는 행위는 본 라이선스 계약서의 규정과 조건에 의해 구속되는 데 동의했음을 의미한다.

승인

영문 전문
                    
                      
                        

Python License (CNRI Python License)

 

CNRI OPEN SOURCE LICENSE AGREEMENT

IMPORTANT: PLEASE READ THE FOLLOWING AGREEMENT CAREFULLY.

BY CLICKING ON "ACCEPT" WHERE INDICATED BELOW, OR BY COPYING, INSTALLING OR OTHERWISE USING PYTHON 1.6, beta 1 SOFTWARE, YOU ARE DEEMED TO HAVE AGREED TO THE TERMS AND CONDITIONS OF THIS LICENSE AGREEMENT.

1. This LICENSE AGREEMENT is between the Corporation for National Research Initiatives, having an office at 1895 Preston White Drive, Reston, VA 20191 ("CNRI"), and the Individual or Organization ("Licensee") accessing and otherwise using Python 1.6, beta 1 software in source or binary form and its associated documentation, as released at the www.python.org Internet site on August 4, 2000 ("Python 1.6b1").

2. Subject to the terms and conditions of this License Agreement, CNRI hereby grants Licensee a non-exclusive, royalty-free, world-wide license to reproduce, analyze, test, perform and/or display publicly, prepare derivative works, distribute, and otherwise use Python 1.6b1 alone or in any derivative version, provided, however, that CNRIs License Agreement is retained in Python 1.6b1, alone or in any derivative version prepared by Licensee.

Alternately, in lieu of CNRIs License Agreement, Licensee may substitute the following text (omitting the quotes): "Python 1.6, beta 1, is made available subject to the terms and conditions in CNRIs License Agreement. This Agreement may be located on the Internet using the following unique, persistent identifier (known as a handle): 1895.22/1011. This Agreement may also be obtained from a proxy server on the Internet using the URL:http://hdl.handle.net/1895.22/1011".

3. In the event Licensee prepares a derivative work that is based on or incorporates Python 1.6b1or any part thereof, and wants to make the derivative work available to the public as provided herein, then Licensee hereby agrees to indicate in any such work the nature of the modifications made to Python 1.6b1.

4. CNRI is making Python 1.6b1 available to Licensee on an "AS IS" basis. CNRI MAKES NO REPRESENTATIONS OR WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED. BY WAY OF EXAMPLE, BUT NOT LIMITATION, CNRI MAKES NO AND DISCLAIMS ANY REPRESENTATION OR WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR ANY PARTICULAR PURPOSE OR THAT THE USE OF PYTHON 1.6b1WILL NOT INFRINGE ANY THIRD PARTY RIGHTS.

5. CNRI SHALL NOT BE LIABLE TO LICENSEE OR ANY OTHER USERS OF THE SOFTWARE FOR ANY INCIDENTAL, SPECIAL, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OR LOSS AS A RESULT OF USING, MODIFYING OR DISTRIBUTING PYTHON 1.6b1, OR ANY DERIVATIVE THEREOF, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY THEREOF.

6. This License Agreement will automatically terminate upon a material breach of its terms and conditions.

7. This License Agreement shall be governed by and interpreted in all respects by the law of the State of Virginia, excluding conflict of law provisions. Nothing in this License Agreement shall be deemed to create any relationship of agency, partnership, or joint venture between CNRI and Licensee. This License Agreement does not grant permission to use CNRI trademarks or trade name in a trademark sense to endorse or promote products or services of Licensee, or any third party.

8. By clicking on the "ACCEPT" button where indicated, or by copying, installing or otherwise using Python 1.6b1, Licensee agrees to be bound by the terms and conditions of this License Agreement.

ACCEPT

한글/영문 비교
                    
                      
                        

Python License (CNRI Python License)

파이썬 라이선스 (CNRI 파이썬 라이선스)

 

CNRI OPEN SOURCE LICENSE AGREEMENT

CNRI 오픈 소스 라이선스 계약서

 

IMPORTANT: PLEASE READ THE FOLLOWING AGREEMENT CAREFULLY.

중요사항: 다음의 계약서를 자세히 읽어보시오.

 

BY CLICKING ON "ACCEPT" WHERE INDICATED BELOW, OR BY COPYING, INSTALLING OR OTHERWISE USING PYTHON 1.6, beta 1 SOFTWARE, YOU ARE DEEMED TO HAVE AGREED TO THE TERMS AND CONDITIONS OF THIS LICENSE AGREEMENT.

아래에 표시된승인표시를 클릭하거나 PYTHON 1.6, beta 1 소프트웨어를 복제, 설치, 또는 기타 사용하는 경우, 라이선스 계약서의 규정과 조건에 동의한 것으로 간주된다.

1. This LICENSE AGREEMENT is between the Corporation for National Research Initiatives, having an office at 1895 Preston White Drive, Reston, VA 20191 ("CNRI"), and the Individual or Organization ("Licensee") accessing and otherwise using Python 1.6, beta 1 software in source or binary form and its associated documentation, as released at the www.python.org Internet site on August 4, 2000 ("Python 1.6b1").

1. 라이선스 계약서는 1895 Preston White Drive, Reston, VA 20191 위치한 CNRI(Corporation for National Research Initiatives), 2000 8 4일에 www.phyton.org 사이트에서 릴리즈된 Python 1.6, beta 1 소프트웨어("Python 1.6b1") 관련 문서를 소스 형식이나 바이너리 형식으로 사용하는 개인 또는 기관(“라이선스를 받은 ”) 사이에서 이루어진다. 

2. Subject to the terms and conditions of this License Agreement, CNRI hereby grants Licensee a non-exclusive, royalty-free, world-wide license to reproduce, analyze, test, perform and/or display publicly, prepare derivative works, distribute, and otherwise use Python 1.6b1 alone or in any derivative version, provided, however, that CNRIs License Agreement is retained in Python 1.6b1, alone or in any derivative version prepared by Licensee.

2. 라이선스 계약서의 규정과 조건에 귀속되어, CNRI 라이선스를 받은 자에게 Python 1.6b1 단독으로, 또는 어떤 파생 버전의 형태로 복제, 분석, 테스트, 실행, 전시, 파생 저작물 작성, 배포 기타 방식으로 사용할 있는 비독점적이고 사용료가 없는, 전세계에서 사용할 있는 라이선스를 부여한다. , 이를 위해서는 CNRI 라이선스 계약서가 Python 1.6b1 단독으로, 또는 라이선스를 받은 자에 의해 만들어진 파생 버전 내에 포함되어 있어야 한다.

Alternately, in lieu of CNRIs License Agreement, Licensee may substitute the following text (omitting the quotes): "Python 1.6, beta 1, is made available subject to the terms and conditions in CNRIs License Agreement. This Agreement may be located on the Internet using the following unique, persistent identifier (known as a handle): 1895.22/1011. This Agreement may also be obtained from a proxy server on the Internet using the URL:http://hdl.handle.net/1895.22/1011".

또는, CNRI 라이선스 계약서 대신에 라이선스를 받은 자는 다음과 같은 텍스트를 사용할 있다(인용부호 제외할 ): “Python 1.6, beta 1 CNRI 라이선스 계약서의 규정과 조건들에 의해 구속되어 제공된다. 계약서는 다음의 유일하고 지속적인 식별자(핸들이라고도 ) 사용하여 인터넷 상에 올릴 있다: 1895.22/1011. 또한 계약서는 URL:http://hdl.handle.net/1895.22/1011 사용하는 인터넷상의 프록시 서버로부터 받을 수도 있다.”

3. In the event Licensee prepares a derivative work that is based on or incorporates Python 1.6b1or any part thereof, and wants to make the derivative work available to the public as provided herein, then Licensee hereby agrees to indicate in any such work the nature of the modifications made to Python 1.6b1.

3. 라이선스를 받은 자가 Python 1.6b1 또는 일부를 결합하거나 그에 기반하는 파생 저작물을 준비하고, 파생 저작물이 여기에서 규정된 대로 공중에게 제공되기를 원한다면, 라이선스를 받은 자는 해당 저작물 내에 Python 1.6b1 대한 수정사항의 특징을 표시하는 동의한다.

4. CNRI is making Python 1.6b1 available to Licensee on an "AS IS" basis. CNRI MAKES NO REPRESENTATIONS OR WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED. BY WAY OF EXAMPLE, BUT NOT LIMITATION, CNRI MAKES NO AND DISCLAIMS ANY REPRESENTATION OR WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR ANY PARTICULAR PURPOSE OR THAT THE USE OF PYTHON 1.6b1WILL NOT INFRINGE ANY THIRD PARTY RIGHTS.

4. CNRI 라이선스를 받은 자에게 Python 1.6b1있는 그대로 상태로 제공한다. CNRI 어떠한 명시적이거나 묵시적인 선언이나 보증도 제공하지 않는다. 하나의 예로서, 그러나 이에 국한되지는 않는 범위에서, CNRI 상품성이나 특정 목적에의 적합성, 또는 Python 1.6b1 사용이 3 권리를 침해하지 않는다는 내용의 선언이나 보증을 제공하지 않는다.

5. CNRI SHALL NOT BE LIABLE TO LICENSEE OR ANY OTHER USERS OF THE SOFTWARE
FOR ANY INCIDENTAL, SPECIAL, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OR LOSS AS A RESULT OF USING, MODIFYING OR DISTRIBUTING PYTHON 1.6b1, OR ANY DERIVATIVE THEREOF, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY THEREOF.

5. 사전에 손해 가능성을 알고 있었다 하더라도, CNRI 라이선스를 받은 자나 소프트웨어의 다른 사용자들에게 Python 1.6b1이나 파생물의 사용이나 배포, 또는 배포로 인해 발생한 우발적이거나 특수하거나 결과적 손해나 손실에 대하여 책임을 지지 않는다.

6. This License Agreement will automatically terminate upon a material breach of its terms and conditions.

6. 라이선스 계약서는 규정과 조건들을 실질적으로 위반할 시에 자동적으로 종료된다.

7. This License Agreement shall be governed by and interpreted in all respects by the law of the State of Virginia, excluding conflict of law provisions. Nothing in this License Agreement shall be deemed to create any relationship of agency, partnership, or joint venture between CNRI and Licensee. This License Agreement does not grant permission to use CNRI trademarks or trade name in a trademark sense to endorse or promote products or services of Licensee, or any third party.

7. 라이선스는 법률 저촉 조항을 제외하고 모든 면에서 버지니아 주의 법률에 의해 구속되고 해석되어야 한다. 라이선스 계약서의 어떤 내용도 CNRI 라이선스를 받은 사이에서 대행사나 파트너관계, 합작회사의 관계가 형성되는 것으로 해석되어서는 된다. 라이선스 계약서는 CNRI 상표나 상호를 라이선스를 받은 자나 다른 3자의 제품이나 서비스를 추천하거나 홍보하는 사용할 있도록 허용하지 않는다. 

8. By clicking on the "ACCEPT" button where indicated, or by copying, installing or otherwise using Python 1.6b1, Licensee agrees to be bound by the terms and conditions of this License Agreement.

8. 라이선스를 받은 자가 표시된 부분의승인버튼을 클릭하거나 Python 1.6b1 복제, 설치 또는 기타 방식으로 사용하는 행위는 라이선스 계약서의 규정과 조건에 의해 구속되는 동의했음을 의미한다.

법률용어
                  
                    
                      
                    
                    
                  
                
개발 템플릿
                    
                      
                        
                      
                      
                    
                
히스토리